Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

Толкование Перевод

1 дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

Дата истечения срока более ранних по приоритету патентов -- terminal date of prior patents

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дата истечения срока более ранних по приоритету патентов
2 дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

Patents: terminal date of prior patents

Универсальный русско-английский словарь > дата истечения срока более ранних по приоритету патентов
3 дата

— в течение... месяцев, считая от даты

— входящий номер сопроводительного документа и дата

— дата выдачи патента

— дата выпуска изделия

— дата выхода из ремонта

— дата и время отказа изделия или его составной части

— дата и место проведения

— дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

— дата истечения срока действия патента

— дата конвенционного приоритета

— дата консервации

— дата начала срока действия патента

— дата освидетельствования

— дата осуществления изобретения

— дата подачи полного описания изобретения 15 июля 1970 г.

— дата покупки

— дата получения заказа

— дата поставки

— дата поступления в ремонт

— дата поступления заявки

— дата проведения измерений

— дата публикации полного описания изобретения 6 января 1980 г.

— дата пуска в эксплуатацию

— дата снятия с хранения

— дата упаковки

— дата установки на хранение

— действующий на дату заключения контракта

— на дату

— не позже, чем за... до даты

— отметки о произведенном ремонте, место и дата

— переносить дату на более поздний срок

— плановая дата ввода в эксплуатацию

— по мере приближения даты

— подписи и дата

— прочие даты приоритета

— сообщать дату

— считая от даты

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дата
4 terminal date of prior patents

дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > terminal date of prior patents
5 истечение

— дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

— дата истечения срока действия патента

— по истечении

— по истечении... минут

— по истечении достаточно длительного времени

— по истечении некоторого длительного периода времени

— по истечении периода

— по истечении этого времени

— по истечении этого периода

— после истечения гарантийного срока

— через... дней после истечения

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > истечение
6 ранний

— более ранние моменты времени

— в ранние периоды времени

— дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

— многие из более ранних

— на ранней стадии

— на ранних этапах

— на самой ранней стадии

— отбраковывать на ранней стадии изготовления

— раннее обнаружение

— ранний этап

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ранний
7 приоритет

— дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

— дата конвенционного приоритета

— приоритеты, которыми следует руководствоваться

— прочие даты приоритета

— страна конвенционного приоритета

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приоритет
8 срок

Срок - life; term; time; time limit
— в заданные сроки

— в кратчайшие сроки

— в обозримые сроки

— в очень короткие сроки

— в связи с ограничениями по срокам

— в течение срока службы

— в... срок

— гарантийный срок службы ещё не истек

— дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

— дата истечения срока действия патента

— дата начала срока действия патента

— за срок службы

— изготовитель гарантирует работу изделия в течение... лет, считая срок пребывания в пути и хранения на складах со дня выпуска с предприятия

— испытательный срок

— исследование срока действия патента

— контроль сроков исполнения

— крайний срок

— на год раньше срока

— на срок, который заканчивается в

— намеченный срок

— не достигать расчётного срока службы

— несоблюдение срока

— ограничения по срокам

— отставание по срокам

— переносить дату на более поздний срок

— плавающий срок

— позволяет уменьшить сроки и стоимость разработки

— после истечения гарантийного срока

— поставка в кратчайшие сроки

— предельный срок представления

— произвести поставку в требуемый срок

—работать часть срока службы

— рассчитанный на срок службы агрегата

— расчётный срок службы

— срок внедрения

— срок годности при хранении

— срок действия... лет

— срок действия патента

— срок должен исчисляться со дня получения

— срок разработки был достаточно большим

— срок хранения агрегата в упаковке поставщика составляет... лет

— строительство было закончено в срок

— строительство закончилось на... дней раньше планового срока

— укладываться в сжатые сроки

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > срок
9 патент

— ведение дела по заявке на патент

— вопрос о выдаче патента рассматривается

— выдавать патент

— дата выдачи патента

— дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

— дата истечения срока действия патента

— дата начала срока действия патента

— заявка, по которой принято решение на выдачу патента

— изделие, охраняемое патентом

— исследование срока действия патента

— Мы, фирма великобритании «Бабкок энд Уилкокс Лтд», настоящим заявляем изобретение, на которое просим выдать нам патент, и способ, с помощью которого оно осуществляется, подробно изложенный в нижеследующем описании

— нарушать патент

— обходить патент

— ответственность за нарушение патента

— патент на промышленный образец

— подавать заявку на выдачу патента в США

— подпадать под патент

— подпадающий под патент

— получать патент в США

— портфель патентов

— продлевать действие патента

— решение о выдаче патента

— срок действия патента

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > патент

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

дата истечения срока более ранних по приоритету патентов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: